«روایت شیوه‌ی دیگری برای ماناکردن لحظه است، زیرا داستان‌ها، وقتِ شنیده‌شدن، جریان تک‌خطی زمان را متوقف می‌کنند.»
«ساعت چند است؟» کتابی است از مجموعه‌ی همکاری‌های دو هنرمند، ثمره‌ی کلمه‌پردازی کم‌نظیر جان برجر، نویسنده و منتقد شهیر، و تصویرپردازی گیرای سلجوق دمیرل، کاریکاتوریست و تصویرساز اهل ترکیه و دوستیژرف این دو. «آب‌مروارید»، «مردی بر ساحل» و «دود» دیگرکتاب‌های حاصل از این همکاری هستند.