مجموعهی “برشهای کوتاه” در نشر بان
مجموعهی “برشهای کوتاه” (Short Cuts) دانشگاهِ کلمبیا، منتشر میشود.
نشر بان با همکاری گروهی از مترجمان، در تدارک ترجمه و انتشار مجموعهای از سری کتابهای دانشگاه کلمبیا دربارهی فیلم و مطالعاتسینمایی است. برخی از این کتابها در مراحل پایانی ترجمهاند. کتابهای این مجموعه دربارهی برخی مفاهیم و اصطلاحات کانونی در مطالعات سینمایی ازجمله میزانسن، نوآر، گرامر سینمایی، مستند و آوانگاردیسم است. این مجموعه با نام برشهایِکوتاه(Short Cuts) کتابخانهی جامعی از موضوعات مقدماتی است که طیف وسیعی از مطالعات فیلم را در بر میگیرد. این فهرست مطالعاتی، با بحثی موجز دربارهی موضوعات معاصر سینما در زمینههای تاریخی و فرهنگی و با بهرهگیری گسترده از مطالعات موردی، راهنمای مناسبی برای دانشجویان وعلاقهمندان به مطالعات فرهنگی و سینماست.