«ذهن کوانتومی و علوم اجتماعی» الکساندر ونت به ایران می‌رسد

«ذهن کوانتومی و علوم اجتماعی» نوشته الکساندر ونت، استاد روابط بین‌الملل دانشگاه میشیگان آمریکا را نشر بان با ترجمه الهام حیدری منتشر می‌کند… الهام حیدری مترجم این اثر به خبرنگار مهر گفت: پروفسور الکساندر ونت استاد به نام و صاحب نظر رشته روابط بین الملل در دانشگاه‌های ایالتی میشیگان و اوهایو در آمریکاست. او صاحب یکی از […]

سفر«برش‌های کوتاه» از آمریکا به ایران

مجموعه‌ی «برش‌های کوتاه» شامل کتاب‌هایی درباره‌ی مفاهیم مرتبط با سینما که از سوی دانشگاه کلمبیا منتشر شده است با دبیری وحیدالله موسوی در نشر بان منتشر می‌شود… وحیداله موسوی به خبرنگار مهر گفت: انتشارات دانشگاه کلمبیا مجموعه کتاب‌هایی را با عنوان «برش‌های کوتاه» منتشر می‌کند که این کتاب‌ها در یک فرمت تعریف شده درباره مفاهیم مربوط به سینما […]

گفت‌وگوهایی با بزرگان مکتب تاریخ‌نگاری آنال منتشر می‌شود

کتاب «تاریخ نو: اعترافات و مکالمات» گفت‌وگوهایی با بزرگان مکتب تاریخ‌نگاری آنال به کوشش ماریا لوسیا پالارس برک و ترجمه نرگس حسن‌لی و هادی شاکری منتشر می‌شود… نرگس حسن‌لی در گفت‌وگو با خبرنگار مهر اشاره کرد: «تاریخ نو: اعترافات و مکالمات» شامل ۹ گفت‌وگو با ۹ مورخ حوزه تاریخ نو است که هرکدام از این گفت‌وگوها مقدمه‌هایی […]

«بیست دقیقه در منهتن» ما را با حقوق شهروندی‌مان آشنا می‌کند

«بیست دقیقه در منهتن» نوشته مایکل سورکین و ترجمه امیر یدالله‌پور از سوی نشر بان منتشر می‌شود. به باور مترجم مخاطبان با مطالعه‌ی این کتاب با حقوق شهروندی‌شان آشنا خواهند شد… امیریدالله پور در گفت‌وگو با خبرنگار مهر اشاره کرد: «بیست دقیقه در منهتن» نوشته مایکل سورکین معمار معاصر و مشهور آمریکایی است. او در این کتاب […]

«نظریه در حاشیه» منتشر می‌شود/ نیازمند متون مطالعات استعماری هستیم

کتاب «نظریه در حاشیه» شامل ترجمه دو مقاله از گایاتری چاکراورتی اسپیواک، متفکر اثرگذار هندی ــ آمریکایی با ترجمه پیمان خان‌محمدی منتشر می‌شود… پیمان خان‌محمدی به خبرگزاری مهر گفت: کتاب «نظریه در حاشیه» شامل ترجمه دو مقاله از گایاتری چاکراورتی اسپیواک اندیشمند برجسته هندی ــ آمریکایی به نام‌های «نظریه در حاشیه» و «متن هایی از […]

فلسفه فوکو و معنای تازه به جهان/ضرورت بومی‌سازی نظریات فوکو

با ادبیات و روایت می‌توان جهان را از نو ساخت و فلسفه فوکو این معنا بخشی دوباره به جهان را در انسان نهادینه می‌کند. منتقدان در نشست نقد و بررسی کتاب «فوکو و ادبیات داستانی: کتاب تجربه» ضمن بحث درباره مفهوم تجربه در نزد فوکو بیان کردند که ادبیات می‌تواند انسان را به مقاومت درباره […]

اقتصاد مهمتر از آن است که به اقتصاددان‌ها سپرده شود

فرهاد اکبرزاده می‌گوید که به قول نویسنده کتاب «حرف‌هایی با دخترم درباره اقتصاد: تاریخ مختصری از سرمایه‌داری» اقتصاد مهمتر از آن است که به دست اقتصاددان‌ها سپرده شود… به گزارش مهر، کتاب «حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد: تاریخ مختصری از سرمایه‌داری» نوشته یانیس واروفاکیس، وزیر پیشین اقتصاد دولت یونان، در آبان امسال با ترجمه فرهاد […]

مقدمه‌ای بر روان‌شناسی نقاشی کودکان هم‌زمان با هفته‌ی جهانی کودک ۹۷

کتاب مقدمه‌ای بر روان‌شناسی نقاشی کودکان هم‌زمان با هفته‌‌ی ملی و روزجهانی کودک سال ۱۳۹۷ منتشر شد… کتاب مقدمه‌ای بر روان‌شناسی نقاشی کودکان نوشته‌ی گلین توماس و آنجل سیلک و ترجمه‌ی عباس مخبر هم‌زمان با هفته‌ ملی و روزجهانی کودک سال ۱۳۹۷ منتشر شد. این کتاب با ویرایشی تازه نسبت به چاپ قبلی آن توسط نشر بان منتشر شده است. در […]

«وجدان زنو» منتشر شد

رمان وجدان زنو نوشته‌ی ایتالو اسووو و ترجمه‌ی مرتضی کلانتریان در روزهای آخر تابستان ۹۷ منتشر شد… «وجدان زنو» بعد از اولین چاپش در انتشارات آگاه و در سال ۱۳۶۳، توسط نشر بان مجوز انتشار گرفت و منتشر شد. اسووو این کتاب را تحت تاثیر اندیشه‌های شوپنهاور نوشته است که معتقد است اگر به کل هستی بشری بنگریم جز تراژدی […]

معرفی و بررسی فوکو و ادبیات داستانی

جلسه‌ی نقد و بررسی فوکو و ادبیات داستانی؛ کتاب تجربه برگزار می‌شود جلسه‌‌ی بررسی این کتاب با حضور مترجم آن، فرهاد اکبرزاده در سرای اهل قلم خانه‌ی کتاب برگزار می‌شود. در این جلسه مجتبی گلستانی و بهمن نامور‌مطلق به همراه مترجم کتاب به نقد و بررسی این کتاب خواهند پرداخت. زمان: ۱۰ مردادماه ۱۳۹۷ مکان: سرای اهل […]

از زيبايی‌شناسی مارکس تا ازخودبیگانگی در نگاه پاپنهایم

ترجمه‌ی مجید مددی از کتاب‌های فلسفه‌ی هنر از دیدگاه مارکس نوشته‌ی میخاییل لیف‌شیتز و از خودبیگانگی انسان مدرن نوشته‌ی فریتس پاپنهایم بازچاپ شدند. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،نشر بان کتاب‌های «فلسفه هنر از دیدگاه مارکس: با جستارهایی درباره تاثیر ایدئولوژی بر هنر» نوشته میخاییل لیف شیتز و «از خود بیگانگی انسان مدرن» نوشته فریتس پاپنهایم، هر دو با ترجمه مجید […]